Wenn ich mein Auto verkaufe, dann lackiere ich es sicher nicht selbst vorher um, das kann dann schon der neue Eigentümer tun!
Einerseits ist die ÖBB ja nicht Verkäufer, andererseits ist es durchaus üblich, dass Händler Fahrzeuge lackieren, bevor sie sie verkaufen, wenn der Verkaufswert dadurch mehr steigt, als dem Unternehmen Kosten entstehen bzw. die Lackiererei dadurch besser ausgelastet wird.
PS: Die Desiro ML werden ja auch nicht im Grundlack von Siemens an die ÖBB verkauft.